This popup is unresponsive, and requires horizontal scrolling:


Note: Hard to automatically test or detect. Requires a human tester or AI to determine which elements can be considered popups, and if these elements have responsive width and height properties (i.e. not fixed).